La paráfrasis (derivado del latín paraphrasis, del griego παρά- [para] «junto a», y φρασις [phrasis], «dicción, expresión», que significa «forma adicional de expresión»),
La paráfrasis es una herramienta que consiste en explicar un texto o una frase, sin modificar la idea original, pero usando palabras distintas. La paráfrasis facilita la comprensión porque al enfrentarnos a la necesidad de "traducir" una idea usando nuestras propias palabras, de alguna manera nos aporpiamos de ella y logramos recordarla.
Cuando escuchamos a una persona y no entendemos lo que dice podemos intentar explicar o parafrasear lo que creemos que quizo decir. Esto también nos permite entablar un diálogo con los demás e intentar comprender sus ideas.
Actividad: Realiza una paráfrasis de los siguientes aforismos:
EJERCICIO 2: En una hoja blanca intenta realizar una "traducción" propia o una paráfrasis del siguiente texto literario: